Bil je obsojen na doživljenski zapor, dokler ga nov DNK vzorec ni spravil ven.
Bio je na doživotnoj u Del Norte dok ga novi DNA test nije oslobodio.
Obsojen na življenje brez možnosti pomilostitve.
Kazna: Doživotna robija bez mogucnosti uslovne.
Ta manijak je bil obsojen na dosmrtni zapor.
Taj manijak je služio doživotnu kaznu.
Ko pride do umora, bo strelec obsojen na nemilost.
Kada doðe do pogotka, pucaè, i jedino pucaè, nestaje sa vetrom.
Po sojenju s sodnikom in poroto in po izrečenih čudnih besedah proti vašemu prijatelju in skromnem pripovedovalcu, je bil obsojen na 14 let zapora med perverzneži in prestopniki.
После суђења са судијом и поротом и после чудних речи изговорених против вашег пријатеља и скромног приповедача, био је осуђен на 14 година да робује међу перверзњацима и преступницима.
V njegovem maršu k resnici, človek je obsojen na znanje.
U njegovom maršu ka istini, èovek je osuðen na znanje.
Njihov vodja, polkovnik Bastien-Thiry, je obsojen na smrt.
Njihov vodja pukovnik Bastijen-Tiri je osudjen na smrt.
Po mojem mnenju načrt ni le nepotreben, ampak tudi obsojen na propad.
Po mom mišIjenju, Taj celokupan plan ne samo da je nepotreban, vec je osuðen na neuspeh!
To je zelo lepa misel, toda človek je za zločin obsojen na smrt.
To je lepa pomisao, ali on je dobio smrtnu kaznu zbog toga.
Walker je bil že dvakrat obsojen na pogojno kazen.
Deril Volker došao do kuæe. Dva puta je puštan uslovno.
Z remanskimi sužnji sem bil obsojen na nenehno delo in lakoto pod okrutnim škornjem romulanskih stražarjev.
Zajedno sa Remanskim robovima sam bio osuðen na život neprekidnog rada i gladovanja pod brutalnom èizmom Romulanske straže.
Če zbeživa, bom obsojen na tako življenje.
Ako pobegnem, moraæu da živim ovako. Moram...
Razvija se nova zavest, ki vidi Zemljo kot en sam celovit organizem in spoznava, da je organizem, ki se bori sam s sabo, obsojen na propad.
Stvara se jedna nova svest, svest koja vidi Zemlju kao jedan organizam i shvata da organizam koji je u ratu sam sa sobom je osuðen na propast.
Ampak, življenje, ki ima pomen, človek je obsojen na tavanje po preteklosti in prihodnosti.
Ipak, za život, koji ima smisao, èovjek je osuðen na lutanje po prošlosti i buduænosti.
Jean Claude je obsojen na leto zaporne in dve leti pogojne kazni.
Jean-Claude Van Damme je osuðen na 3 godine, 1 æe odslužiti a 2 godine uslovno...
Tako se je moral počutiti Custer, obkrožen z vseh strani, obsojen na pogubo.
Tako se Custer osecao, okružen sa svih strana, osuðen.
Če te ubijem, sem obsojen na pekel.
Ako te ubijem, osuðen sam na pakao.
Bob Ney je bil januarja leta 2008 obsojen na 21 letno zaporno kazen ker naj bi prejel podkupnino, od mene.
Bob Nej je osuðen u januaru 2008 na 2, 5 godina zbog primanja mita...od mene.
Kdor prelije kri njihovih članov, je obsojen na smrt.
Tkogod pusti krv trijadi, oni su se zakleli da æe mu oduzeti život.
Spoznan je za krivega trinajstih hudodelstev in obsojen na pretepanje, dokler ne bo mogel več dihati.
Ovaj pobunjenik mora biti kažnjen za primer. Tuèen dok ne ostane bez daha.
Kdor pa bo izdal mene in deželo, bo obsojen na beden konec in na večno mučenje v peklu.
Prokleti su nepravedni, osuðeni na veènost, i muèeni do njenog kraja!
Colfur je obsojen na izgon iz vasi Exham.
Colfur je osuðen na progon iz sela Exham.
Lahko vam dajo dobro službo, porodniški dopust, ampak dokler ne naučite moškega, da opazi, kdaj zmanjka WC papirja, je projekt obsojen na propad.
Mogu da vam daju dobre poslove, porodiljsko. Ali dok ne programirate muškarca da primeti kada nemate toalet papira, projekat je osuðen na propast.
Par ur kasneje boš prestavljen v ustanovo z najstrožjim varovanjem, kjer boš čakal sojenje, spoznan za krivega in obsojen na smrt.
Par sati poslije bit æeš prebaèen u ustanovu s najstrožim osiguranjem gdje æeš èekati suðenje, biti proglašen krivim i osuðen na smrt.
Vaše pričanje je pomagalo, da je Ferren obsojen na smrt.
Vaše svedoèenje je pomoglo da Feren dobije smrtnu kaznu.
Khaleesi, ta človek je obsojen na smrt.
Калиси, овај човек је осуђен на смрт.
Stojimo v senci večje sile, ki jo njihova Republika meče na življenje vsakega moža, ženske in otroka, ki je obsojen na temo suženjstva.
Stojimo u senci veæe sile! Kao što njihova Republika baca senku na svakog muškarca, svaku ženu i svako dete osuðeno na tamu ropstva!
Ko sem nazadnje preveril, je bil planet še vedno obsojen na propad.
Poslednji put kad sam proveravao, planeta je i dalje bila sjebana.
Tyrion Lannister, v imenu kralja Tommna iz hiše Baratheon, prvega svojega imena, si obsojen na smrt.
Тирионе Ланистер, у име краља Томена, од куће Баратеона, првог свога имена, осуђујем те на смрт.
Ron je bil obsojen na tri leta zaradi hude telesne poškodbe.
Ron je bio osuðen na 3 godine zbog nanošenja teških telesnih povreda.
Charlie Richardson je bil obsojen na 25 let zaradi prevare, oderuštva in napada.
Èarli Rièardson osuðen je na 25 g. za prevare, iznuðivanja i napade.
David Knight je bil obtožen kršenja ločitvenega zakonika države Mississippi in je bil obsojen na pet let zapora v državnem zaporu.
Dejvis Najt je osuðen zbog kršenja segregacijskih zakona, države Misisipi na 5 godina zatvora.
Jaz sem priznal krivdo in bil obsojen na 7 mesecev hišnega pripora.
Ja sam izjavio da se smatram krivim i dobio sedam meseci kuænog pritvora.
Callum Lynch je bil spoznan za krivega umora in obsojen na smrt dne 21. oktobra 2016.
Nek se zna da je Kalum Linè proglašen krivim za teško ubistvo i osuðen da umre ovog dana, 21. oktobra, 2016.
Bogat Žid obsojen na počasno smrt.
Богат Јевреј осуђен на спору смрт.
Pred kratkim je bil obsojen na izdajo s strani španske vlade.
Nedavno je optužen za izdaju od strane španske vlade.
Toda, kako nekomu dopovedati, da je obsojen na propad?
Ali kako reæi nekome da je osuðen na propast?
Poskusi to dopovedati nekomu, ki je eno uro zamudil na poroko ali bil obsojen na 20 let zapora.
Pokušaj to reæi osobi koja kasni sat vremena na venèanje ili koja je upravo osuðena na 20 godina zatvora.
Sistem je počasen, trapast in obsojen na to, da odpove.
Систем је спор, глуп и осуђен на пропаст.
Druga svetovna vojna se je končala in Göring je bil zajet ter po sojenju v Nürnbergu obsojen na smrt.
Други Светски рат се завршио и Геринг је ухваћен, суђено му је у Нирнбергу и коначно је осуђен на смрт.
Ni obsojen na pekel nesreče in to zato, ker je Len, tako kot večina vas, izredno sposoben preiti v stanje zanosa.
On nije predodređen paklu nesrećnih i to zbog toga što je Len, kao i većina vas, izuzetno sposoban za doživljaj "flow"-a.
4.0595850944519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio je na doživotnoj u Del Norte dok ga novi DNA test nije oslobodio. 